Freitag, 3. Dezember 2010

keeping the head warm post



Schnee, weiß, kalt......Winter
Draußen ist es schweinekalt, unter meiner Jacke trage ich eine Fleecejacke, unter der Hose eine Leggings. Ich friere. Bisher war mein Kopf unbedeckt, doch dann habe ich einige Blogposts mit selbstgemachten Hüten entdeckt und dachte mir, das müßte ich doch auch machen und meinen Wärme absondernden Kopf mit einer Kopfbedeckung schützen.
Das Schnittmuster ist von Vogue Nr 8440, es bietet 4 verschiedene Hutformen an, ich habe Nr B angefertigt.
Ich habe noch einen weiteren Hut für meine Mutter mit dem geichen Schnittmuster genäht, aber die Hutform steht meiner Mutter einfach nicht, daher habe ich jetzt zwei Hüte, die mich jetzt im Winter begleiten.
Und endlich habe ich eine Verwendung für meine Stoffblumen gefunden, als Verzierung.

Snow, white, cold.....Winter.
Its freezing cold outside, underneath my jacket I am wearing a fleece jacket, beneath my trousers I am wearing leggings. I am freezing. Up until now my head was uncovered,but then I saw a few blog posts with selfmade hats and so I thought I should make one myself and protect my heat emitting head with a headdress.
I used the pattern from Vogue Nr 8440 which offers you 4 different hat forms, I made Nr B.
I also made a hat for my mom with the same pattern, but the hat form does not suit my mother, so now I have two hats which will hopefully get me through the winter.
And finally I have found a use for my fabric flowers as embellishment.



Meinen Hund konnte ich als unfreiwilliges Modell gewinnen, für Leckerlis macht er einfach alles ;)
Er musste nur ein paar Sekunden aushalten, keine Tiere wurden bei diesem Photoshooting verletzt. Aber sieht er nicht niedlich aus? Im Moment bellt und knurrt er im Schlaf.

I could get my dog to pose as an unwilling model, he does anything for treats. ;)
He only had to bear it for a few seconds, no animals were hurt during this photoshooting. But doesn't he look cute? At the moment he is growling and barking in his sleep.



Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...